ACCESSIBILITÉ

Pour les personnes sourdes et malentendantes, nous proposons chaque semaine des séances avec un sous-titrage sourds et malentendants (ST-SME), aussi appelé OCAP. Il consiste à retranscrire les paroles prononcées dans le film et à donner des descriptions de l’environnement sonore en utilisant un code couleur qui complète ces informations : 

• le blanc lorsqu'un personnage parle à l'écran
• le jaune lorsqu'un personnage  parle hors champ
• le rouge pour les  indications de bruit
• le magenta pour les  indications musicales
• le cyan pour les réflexions intérieures ou commentaires en voix off
• le vert pour les indications ou retranscriptions de langues étrangères
• et avec un astérisque (*) quand le son provient d'un haut-parleur (télévision, radio, téléphone...)